7: اٟ / ü ( ι ) [ IPA /ɨː/ ]: ( اٟ ): is the forth short vowel in Kashmiri. The sign ( ٟ ) ‘sāȳ’ is placed beneath a consonantal letter for the pronunciation of the vowel (ι). In initial position, this character is preceded by Alif ا
Related words:
Bōní panwȧthür -Chinar leaf
Čūrī or Füṭ – Pleats
Käm or Bēl – Embroidery
Naqšü or Khakü – Pattern
Namūnü or Naqšü – Design
Palav – Dress
Palav / Palav-pōšāk – Cloths
Rīším – Silk
Sŏn – Gold
Süʦan – Needle
Tēb – Stitch
Tilü – Tilla
Wōnun – Weave
References:
کٲشِرڈِکشَنری (۱۹۶۸–۱۹۸۰) جموں اینڑ کشمیر اکاڈمی آف آرٹ کلچَر اینٛڑ لَنٛگویجز (جِلد ۱۔ ۷) پروفسر ايس ۔ کے ۔توشہ خانی (چیف ایڑیٹَر) ، پروفسر جے ۔لال ۔ کول ، پروفسرمحی الدین حاجنی ، پروفسر پی۔این۔پُشپ ، اختر محی الدین
Toshkhani, S. K.; Kaul, Lal; Hajani, Mohiudin; Pushp, P. N.; Mohiudin, Akhtar. (1968–1980), Käšír Dictionary. The Jammu and Kashmir Academy of Art, Culture and Languages.
کٲشِرکِتاب دۆیمہِ جمٲژ خٲطٕر (ایِڑشن ۲۰۰۶) دی جموں اینڑ کشمیر اسٹیٹ بورڈ آف اسکول ایجوکیشن
Käšír Kítāb 2006. Class (1-8) The Jammu & Kashmir State Board of School Education.
